邕娘捆绑

去年我出版了一部《论语》德语译本。在翻译这本书的过程中，我发现很多西方的译者都把“仁”这个词翻译成benevolence(仁慈)，但实际上《论语》中的“仁”在很多语境下都并非这个意思，它具有更加丰富的内涵和多层次的含义。比如，“仁”强调“仁者爱人”，即如何跟别人进行交流，“己欲立而立人，己欲达而达人”，同时“己所不欲，勿施于人”；再比如“仁”与“礼”密切相关，孔子认为“克己复礼为仁”，即通过克制自己的欲望和恢复周礼来实现“仁”。像这些内容，到目前为止，在西方并没有很多人理解，甚至连中国人也未必完全知晓。(完)

根据规划，2024年川港职业与应用教育联盟将推动联盟内川港院校开展中外合作办学、专升本等项目合作，发展大型头部企业、港资在川企业进入联盟推动产教融合，继续做好川港两地青年学生互动活动。

三是对其他法律法规有规定的，按照有关规定进行监管，根据违法行为的事实、性质、情节和社会危害程度，依法适用警告、通报批评、暂扣许可证件等不同种类的行政处罚，确保过罚相当。如，取消罚款后，对违反木材运输证管理规定的行为，通过要求经营加工企业建立台账等方式进行监管。

�意见》从持续强化协作意识，合力守护林草资源；发挥检察公益诉讼作用，提升林草治理水平；严格依法履职尽责，协同推动案件办理；建立健全协作机制，不断丰富协作形式四个方面对林草行政执法与检察公益诉讼的协作提出要求。

那么应如何保证“小而美”的公益组织维系长期健康运行？来自ABC美好社会咨询社的志愿者刘蕙嘉用三个“微”作答。她认为，首先应创新组织架构，织密“微网格”，手牵手实现高效共通；其次应重视人才培养，清晰“微职责”，肩并肩实现力量共聚；最后应明确使命愿景，做好“微服务”，心连心实现组织共建。

05-29

05-29

05-29

05-29

05-29